الدراسة الجامعية هل ترغب في الدراسة الجامعية في برلين أو قد التحقت بإحدى الجامعات أو الكليات فيها؟ إذن فهذه المواضيع قد تثير اهتمامك: https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/aldrast-aljamyt
المرض والحوادث طبيب الأسرة، أم الطبيب المختص، أم المستشفى؟ ستجد هنا معلومات حول الجهة التي يجب التوجه إليها عند المرض أو التعرض لحادث، وكيف تسير الزيارة. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/alsht/almrd-walhwadth
تدريب عملي / تطبيق عملي في فترة التدريب العملي / التطبيق العملي، تعمل في شركة أو مؤسسة لفترة قصيرة من الزمن. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/glossary/tdryb-mly-ttbyq-mly
التمييز في سوق العمل هل تتم معاملتك بشكل غير منصف في طلبات التوظيف أو في العمل؟ هنا يمكنك معرفة القوانين التي تحميك وأين يمكنك الحصول على المساعدة. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/mnahdt-altmyyz/altfrqt-fy-swq-alml
تصريح الإقامة تصريح إقامتك هو أولى الخطوات للبقاء في برلين. هنا يمكنك العثور على المعلومات المتعلقة بتصاريح الإقامة والإمكانيات القانونية الأخرى. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/tsryh-alaqamt
المواعيد لدى دائرة الأجانب (LEA) يمكنك هنا معرفة كيفية التواصل بدائرة الأجانب (LEA) والحصول على موعد لديها. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/tsryh-alaqamt/almwayd-ldy-dayrt-alajanb-lea
التجنيس ستجد هنا معلومات مهمة حول الجنسية الألمانية. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/tsryh-alaqamt/altjnys
معونة فقدان الوظيفة إذا فقدت وظيفتك، فقد يكون لديك الحق في الحصول على معونة فقدان الوظيفة. ستجد هنا المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/almal-waldrayb/mwnt-fqdan-alwzyft
رعاية أطفال المدارس الابتدائية هل يحتاج طفلك إلى رعاية بعد انتهاء الدوام المدرسي؟ في برلين توجد مدارس تقدم الرعاية طوال اليوم (Ganztagsschulen) وتوفر العديد من الأنشطة والعروض في الصباح وبعد الظهر وخلال العطل المدرسية. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/alasrt/rayt-atfal-almdars-alabtdayyt
تصريح الإقامة لمقدّمي اللجوء (Aufenthaltsgestattung) وثيقة للأشخاص الذين تقدموا بطلبات لجوء ولم يتلقوا قرارًا بعد. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/glossary/tsryh-alaqamt-lmqdwmy-alljw-aufenthaltsgestattung
التشخيص التشخيص هو التقييم الطبي الذي يقدمه الطبيب أو الطبيبة. وهو يوضح لك حالتك الصحية. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/glossary/altshkhys
إقرار الموافقة إقرار الموافقة هو وثيقة. تستخدمه لبيان موافقتك على شيء ما. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/glossary/aqrar-almwafqt
مكتب شؤون اللاجئين (LAF) مكتب شؤون اللاجئين في برلين (Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten - LAF) هو الجهة المركزية في برلين المسؤولة عن رعاية اللاجئين وتقديم الخدمات لهم. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/glossary/mktb-shwwn-allajyyn-laf
تأكيد الموعد تأكيد الموعد هو مستند يثبت أن لديك موعداً محدداً. ويؤكد لك أن هذا الموعد قد تم حجزه وتثبيته بشكل نهائي. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/glossary/takyd-almwd
الصدمة النفسية الصدمة النفسية هي رد فعل تجاه تجربة شديدة القسوة أو مؤلمة للغاية. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/glossary/alsdmt-alnfsyt
جهاز قراءة البطاقات الإلكترونية جهاز قراءة البطاقات الإلكترونية هو جهاز يُستخدم لقراءة المعلومات المخزنة على بطاقة إلكترونية. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/glossary/jhaz-qrat-albtaqat-alalktrwnyt
رقم المعاملة رقم المعاملة هو رقم خاص يُخصَّص لطلبك أو لملفك لدى إحدى الجهات الحكومية. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/glossary/rqm-almamlt
مكتب رعاية القاصرين مكتب رعاية القاصرين (Jugendamt) هو جهة حكومية تُعنى بالأطفال واليافعين والأسر. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/glossary/mktb-rayt-alqasryn
المساعدات المالية لطالبي اللجوء هل ترغب في التقديم على المساعدات المالية لطالبي اللجوء؟ تجد هنا معلومات حول الإجراءات والمواعيد النهائية، بالإضافة إلى توجيهات مفيدة. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/almal-waldrayb/almsadat-almalyt-ltalby-alljw
البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي (Blaue Karte EU) هي نوع خاص من تصاريح الإقامة مخصص للعمالة المتخصصة التي تتلقى دخل مرتفع. https://willkommenszentrum.berlin.de/ar/tsryh-alaqamt/albtaqt-alzrqa-llathad-alawrwby