وثائق بديلة لجواز السفر

ما هذا؟

الوثائق البديلة لجواز السفر (Passersatzpapiere) هي وثائق رسمية تُستخدم كبديل إذا لم يكن لديك جواز سفر. ويمكن لألمانيا إصدارها في حالات معينة.

ومن أمثلة وثائق بديلة لجواز السفر:

  • وثيقة سفر للأجانب (Reiseausweis für Ausländer) – الجواز الرمادي

  • وثيقة سفر للاجئين (Reiseausweis für Flüchtlinge) – الجواز الأزرق

  • وثيقة سفر لعديمي الجنسية (Reiseausweis für Staatenlose)

  • وثيقة سفر اضطرارية (Notreiseausweis)

وباستخدام إحدى وثائق بديلة لجواز السفر، يمكنك في معظم الحالات إثبات هويتك أو السفر. وبعض هذه الوثائق تكون صالحة لرحلة معينة فقط أو لفترة زمنية قصيرة.

من أين يمكنني الحصول عليه؟

يعتمد مكان حصولك على وثائق بديلة لجواز السفر على جنسيتك.

إذا كنت من إحدى دول الاتحاد الأوروبي، فيمكنك تقديم طلب للحصول على وثائق بديلة لجواز السفر لدى سفارة بلدك أو قنصليته، أو في حالات الطوارئ لدى الشرطة الاتحادية الألمانية (Bundespolizei) عبر: استمارة الشرطة الاتحادية

إذا كنت من دولة ثالثة ولا يمكنك الحصول على جواز سفر من سفارة بلدك، فيمكنك تقديم طلب للحصول على وثائق بديلة لجواز السفر لدى دائرة الأجانب في برلين (Landesamt für Einwanderung – LEA).

وإذا كان معترفا بك كلاجئ، فستحصل من دائرة الأجانب على وثيقة سفر للاجئين (Reiseausweis für Flüchtlinge). أما وثيقة السفر للأجانب (Reiseausweis für Ausländer) أو وثيقة السفر لعديمي الجنسية (Reiseausweis für Staatenlose)، فلا يمكنك الحصول عليها إلا إذا تمكنت من إثبات هويتك وقدمت ما يثبت أنه لا يمكنك الحصول على جواز سفر من أي سفارة.

ستجد هنا مزيدا من المعلومات: وثيقة السفر | بوابة الخدمات

المواعيد لدى دائرة الأجانب

كيف تبدو؟

تشبه بعض الوثائق البديلة لجواز السفر (Passersatzpapiere) جواز السفر في شكلها. بينما يتكون بعضها الآخر من صفحة واحدة فقط تحمل ختما وتوقيعا.

وتتضمن وثيقة بديلة لجواز السفر معلومات مهمة عنك.

على سبيل المثال:

  • اسمك

  • تاريخ ميلادك

  • جنسيتك

eRA_einband_auslaender_V1.4_96dpi.jpg

eRA_einband_fluechtlinge_V1.4_96dpi.jpg