مكتب شؤون اللاجئين (LAF)

تتولى هذه الجهة بشكل أساسي ما يلي:

• تسجيل اللاجئين الذين يصلون حديثاً إلى برلين، وتوفير الرعاية والسكن لهم

• تقديم المساعدات (وفق قانون إعانات طالبي اللجوء (AsylbLG))، وتوفير السكن والتأمين الصحي للأشخاص الذين لا تزال إجراءات لجوئهم جارية

• دعم اللاجئين ذوي الاحتياجات الخاصة للحماية (على سبيل المثال: الأشخاص ذوو الإعاقة، والحوامل، والأشخاص من مجتمع الميم)

• تقديم المشورة بشأن العودة إلى بلد المنشأ إذا تم رفض طلب اللجوء

أنت في المكان الصحيح إذا كنت:

• وصلت حديثاً إلى برلين وترغب في تقديم طلب لجوء

• وصلت حديثاً إلى برلين، وأتيت من أوكرانيا وتبحث عن الحماية

• قادماً من دولة ثالثة وتحمل تصريح الإقامة لمقدّمي اللجوء (Aufenthaltsgestattung) (حتى ستة أشهر بعد انتهاء إجراءات اللجوء)

• ترغب في العودة طوعاً إلى بلدك الأصلي