В Берлине многие муниципальные учреждения находятся не в центре, а в районах города. Свой жилой квартал мы называем словом «Kiez». Там бывают разные интересные места и социальные центры.
Как познакомиться с соседями по району?
В большинстве районов есть специальные места для общения и проводятся праздники, где вы можете познакомиться с другими людьми. Вот какие бесплатные услуги для жителей бывают во многих районах города:
Stadtteilzentrum (соседский центр)
Это открытые площадки для всех жителей квартала, где можно познакомиться с соседями. Если вы недавно переехали, здесь вам помогут адаптироваться на новом месте. Иногда в соседских центрах работают Sprachcafé (кружки для общения на немецком языке) или проводятся специальные мероприятия для детей.
Quartiersmanagement (центр по развитию квартала)
Эти организации помогают поддерживать добрососедство и развивать в квартале социальные проекты. Они ремонтируют детские и молодёжные клубы и благоустраивают парки.
Найдите свой Quartiersmanagement
BENN
Если вы живёте в общежитии для беженцев или рядом с вами есть такое общежития, поищите в своём районе программу BENN. Они организуют мероприятия и помогают беженцам познакомиться с соседями. BENN расшифровывается как Berlin Entwickelt Neue Nachbarschaften (Берлин развивает добрососедство).
У меня есть идея для моего «кица». Как её реализовать?
Будь то садоводство, кулинария или спорт – многими вещами интереснее заниматься вместе с другими. Если вы ищете соседей, чтобы вместе с ними реализовать свою идею, вы можете:
- Спросить в BENN, Quartiersmanagement или Stadtteilzentrum, не могут ли они поддержать вашу идею. Возможно, у них есть помещение, которое вы могли бы использовать.
- Развесить объявления с описанием идеи и вашими контактными данными.
- Заглянуть в группы в соцсетях. Во многих районах есть местные группы, где можно найти разные предложения или пригласить соседей поучаствовать в своём проекте.
- Также есть онлайн-платформы, где можно зарегистрироваться и общаться с соседями. Например: Nebenan.de.
Какие ещё программы есть в моём районе?
Во многих районах есть замечательные программы, например, по изучению немецкого, для детей или в сфере искусства и культуры. В Берлине они часто финансируются из бюджета или работают на волонтёрских началах. Это значит, что многие занятия бесплатные или очень доступные по цене.
- Мероприятия по соседству вы найдёте в календаре мероприятий Bezirksamt (районной администрации).
- Здесь вы найдёте Nachbarschaftsfeste (соседские праздники) в вашем районе: Nachbarschaftsfeste.
- Вот обзор бесплатных или недорогих предложений по досугу для людей, получающих социальные пособия: Fairgnügen.
- Социальные учреждения в вашем районе: Sociales Berlin.
- В берлинских Familienzentren (семейных центрах) есть бесплатные программы для вас и ваших детей.
