Вы хотите выучить немецкий язык, но не знаете, с чего начать? На этой странице вы можете узнать, какие курсы вам подходят и как их профинансировать.
Какая инстанция за это отвечает?
BAMF (Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев).
На какие курсы немецкого я могу пойти?
Для изучения немецкого языка есть разные варианты. Некоторые курсы оплачивает государство, некоторые – земля Берлин, а за некоторые вы должны платить сами.
-
Интеграционные курсы
Ваш результат – Integrationskurs (интеграционные курсы)? Здесь вы узнаете, какие документы нужно подготовить и как найти подходящие курсы.
- Как найти интеграционные курсы: воспользуйтесь поисковиком BAMF-Navi.
- Выберите школу и запишитесь туда на приём, чтобы всё обсудить.
- Перед началом обучения вам, как правило, требуется Zulassung (разрешение на посещение курсов) от BAMF (Федерального ведомства по делам миграции и беженцев). Школа может помочь вам его оформить. Если вы можете оплатить курсы самостоятельно, то записываться на них можно сразу – в этом случае разрешение от BAMF не требуется.
Рекомендация: Если вы получаете пособие от Jobcenter (Центра занятости), обратитесь туда. Они могут выдать вам Zulassung (разрешение на посещение курсов) или Verpflichtung (направление на обязательное посещение курсов). Это поможет быстрее начать обучение. Но просите выдать вам Verpflichtung только если действительно собираетесь посещать курсы. Если вы бросите учёбу, Jobcenter может сократить вам выплаты.
Не сдали экзамен? Если вы уже закончили интеграционные курсы, повторно пройти обучение нельзя – если вы не готовы оплачивать дополнительные часы самостоятельно. Если вам не удалось сдать экзамен, почитайте раздел «Я не сдал(а) экзамен. Что мне делать?».
-
Интеграционные курсы (продвинутый модуль)
Ваш результат – продвинутый модуль интеграционных курсов? Здесь вы узнаете, какие документы нужно подготовить и как найти подходящие курсы.
- Как найти интеграционные курсы: воспользуйтесь поисковиком BAMF-Navi.
- Запишитесь на приём в школу, которую вы выбрали.
- Вам нужно будет пройти тестирование в школе, чтобы определить ваш уровень владения языком и понять, с какого модуля вам стоит начать обучение.
- Перед началом обучения вам, как правило, требуется Zulassung (разрешение на посещение курсов) от BAMF (Федерального ведомства по делам миграции и беженцев). Школа может помочь вам его оформить. Если у вас есть возможность оплачивать курсы самостоятельно, то записываться на них можно сразу – в этом случае разрешение от BAMF не требуется.
Рекомендация: Если вы получаете пособие от Jobcenter (Центра занятости), обратитесь туда. Они могут выдать вам Zulassung (разрешение на посещение курсов) или Verpflichtung (направление на обязательное посещение курсов). Это поможет быстрее начать обучение. Но просите выдать вам Verpflichtung только если действительно собираетесь посещать курсы. Если вы бросите учёбу, Jobcenter может сократить вам выплаты.
Не сдали экзамен? Если вы уже закончили интеграционные курсы, повторно пройти обучение нельзя – если вы не готовы оплачивать дополнительные часы самостоятельно. Если вам не удалось сдать экзамен, почитайте раздел «Я не сдал(а) экзамен. Что мне делать?».
-
Курсы немецкого для беженцев в Volkshochschule
Если у вас нет возможности посещать интеграционные курсы, воспользуйтесь альтернативным предложением для беженцев в берлинских Volkshochschulen (VHS) («народных унивеситетах»).
Как найти курсы:
- Узнайте подробности в вашем отделении VHS . Информацию о приёмных часах вы найдёте здесь.
- В школу можно позвонить, зайти или написать по электронной почте.
- Может быть, в другом районе города вы сможете начать обучение раньше.
Рекомендация: Если вы получаете пособие от LFU (Земельного ведомства по делам беженцев и предоставлению жилья, старое название – LAF), Sozialamt (Ведомства социального обеспечения) или Jobcenter (Центра занятости), спросите там, нельзя ли вам пойти на интеграционные курсы. Иногда эти ведомства могут обязать вас посещать интеграционные курсы. Но просите об этом только если вы действительно намерены ходить на курсы. Если вы бросите учёбу, вам могут сократить выплаты.
-
BSK (языковые курсы для профессии)
Ваш результат – Berufssprachkurs, сокращённо BSK (языковые курсы для профессии)? Здесь вы узнаете, какие документы подготовить и как найти подходящие курсы.
- Зарегистрируйтесь в
Agentur für Arbeit
(Агентстве по трудоустройству) или
Jobcenter
(Центре занятости) как «arbeitslos» (безработный(ая)) или «arbeitssuchend» (человек в поисках работы).
Если вы не можете этого сделать (например, потому что вам нельзя работать), то вы не сможете посещать курсы BSK. В таком случае почитайте выше раздел «Курсы немецкого для беженцев в Volkshochschule ». - Информацию о содержании курсов и условиях посещения можно найти здесь: Berufssprachkurs | BAMF.
- Найти подходящие курсы можно здесь: Найти курсы BSK | Agentur für Arbeit.
- Запишитесь на приём в школу, которую вы выбрали.
- Пройдите в школе тестирование, чтобы выяснить, с какого языкового уровня вам стоит начать обучение.
- Если вы не работаете: получите в Jobcenter или в Agentur für Arbeit Teilnahmeberechtigung (разрешение на посещение курсов).
- Если вы работаете или получаете среднее профессиональное образование: запросите Teilnahmeberechtigung напрямую в BAMF (Федеральном ведомстве по делам миграции и беженцев).
- Зарегистрируйтесь в
Agentur für Arbeit
(Агентстве по трудоустройству) или
Jobcenter
(Центре занятости) как «arbeitslos» (безработный(ая)) или «arbeitssuchend» (человек в поисках работы).
-
Job-BSK (курсы немецкого без отрыва от производства)
Вы уже работаете или скоро выходите на работу? Тогда вы можете пойти на Job-BSK. Это специальные курсы немецкого без отрыва от производства. Всю важную информацию вы найдёте здесь:
Если вы уже работаете, ваша фирма может зарегистрировать вас на курсах. Для этого работодателю нужно обратиться в Arbeitgeberservice (службу поддержки работодателей) при Agentur für Arbeit (Агентстве по трудоустройству). Возможно, вас даже освободят от работы на время занятий.
Если вы только собираетесь выйти на работу, поинтересуйтесь об этих курсах в Jobcenter или в Agentur für Arbeit .
-
Azubi-BSK (курсы немецкого для учащихся)
Вы проходите betriebliche Ausbildung (производственное обучение)? Тогда вы можете пойти на Azubi-BSK. Это специальные курсы для учащихся. Уточните детали у себя в Berufsschule (OSZ) ( училище ).
Дополнительную информацию вы найдёте здесь:
-
Другие возможности для изучения немецкого языка
Если у вас нет доступа к официальным курсам немецкого языка, существуют альтернативные варианты. Узнайте в местном Stadtteilzentrum (районном центре), есть ли поблизости от вас бесплатные курсы или Sprach-Café («языковые кафе»). Также бывают разные волонтёрские проекты, открытые для всех желающих.
Вот список бесплатных предложений:
Курсы немецкого языка для всех
Если вам нужна личная поддержка, обратитесь в консультационный центр.
-
Платные курсы
Вы можете пойти на курсы немецкого в Volkshochschule (VHS) («народном унивеситете») или в частной языковой школе. Вы также можете записаться на интеграционные курсы. Но вам придётся оплачивать обучение самостоятельно.
Курсы в VHS :
Там же можно записаться и на онлайн-курсы. Часто они стоят дешевле.
Рекомендация: Если вы получаете пособие от Jobcenter (Центра занятости), обратитесь туда за помощью. В некоторых случаях они могут выдать вам Zulassung (разрешение на посещение) или Verpflichtung (обязательное направление) на интеграционные курсы. Так что, может быть, вы всё же сможете пойти на интеграционные курсы. Но запрашивайте Verpflichtung только в том случае, если действительно собираетесь посещать занятия. Если вы бросите учёбу, Jobcenter может сократить вам выплаты.
Ответьте выше на вопросы и узнайте, какие из этих курсов вам подойдут:
Сколько стоит обучение на курсах?
Интеграционные курсы, как правило, идут 700 академических часов, а их общая стоимость – 1 603 евро. Однако во многих случаях вам не нужно оплачивать курсы самостоятельно – например, если Jobcenter (Центр занятости) обязал вас их посещать или если у вас низкий доход (или совсем нет доходов).
BSK (языковые курсы для профессии), как правило, бывают бесплатным. Но если вы достаточно зарабатываете, вам придётся что-то доплатить за обучение. Узнать, какой уровень дохода считается достаточным и сколько вам придётся доплатить от себя, можно здесь: Berufssprachkurs | BAMF.
Стоимость обучения на частных курсах или у репетитора бывает разной. Посмотрите цены в Volkshochschule .
Я не сдал(а) экзамен на интеграционных курсах. Что мне делать?
Вам не удалось сдать экзамен на языковой уровень B1? Тогда вы можете пересдать его. Если вам для этого нужно ещё позаниматься, стоит взять дополнительные часы на курсах. Как правило, за это нужно платить самостоятельно.
Рекомендация: вы приехали в Германию как беженец или беженка и не сдали экзамен на интеграционных курсах? Тогда поинтересуйтесь в Volkshochschule о курсах немецкого языка для беженцев. Как правило, здесь вы можете бесплатно доучиться и потом сдать экзамен заново.
У меня трудности с чтением и письмом. Какие интеграционные курсы мне подойдут?
Бывают специальные интеграционные курсы:
- Alphabetisierung-Kurs (курсы с обучением грамоте): это курсы для людей, которые ещё не умеют читать и писать.
- Geringliteralisierten-Kurs (курсы для малограмотных): это курсы для людей, которые не очень хорошо умеют читать и писать.
- Zweitschriftlerner-Kurs (курсы с обучением второму алфавиту): это курсы для тех, кто ещё не владеет латиницей, но умеет читать и писать на другом алфавите (например, арабском или кириллице).
Чтобы найти эти курсы, воспользуйтесь поисковиком BAMF (Федерального ведомства по делам миграции и беженцев):
В фильтре «Kursart» (тип курсов) нужно выбрать «Spezielle Kursarten» (специальные виды курсов). Такие курсы проводятся не так часто, поэтому, возможно, вам придётся долго ждать начала занятий.
У меня проблемы со зрением или слухом. Какие интеграционные курсы мне подойдут?
Бывают специальные интеграционные курсы:
- Blindenkurs (курсы для слепых): это курсы для слепых и слабовидящих людей. Занятия проходят в маленьких группах.
- Gehörlosenkurs (курсы для глухих): обучение ведётся на немецком жестовом языке в маленьких группах. Вы будете изучать письменный немецкий язык.
Чтобы найти эти курсы, воспользуйтесь поисковиком BAMF (Федерального ведомства по делам миграции и беженцев):
В фильтре «Kursart» (тип курсов) вам нужно выбрать «Kurse für Menschen mit Behinderung/Beeinträchtigung» (курсы для людей с инвалидностью). Такие курсы проводятся не так часто, поэтому, возможно, вам придётся долго ждать начала занятий.
Мне меньше 18 лет. Могу ли я посещать курсы?
Только в исключительных случаях. Если вы живёте в Берлине и обязаны посещать школу , то вы должны ходить в общеобразовательную школу. Там вы тоже будете учить немецкий язык – например, в Willkommensklasse (интеграционном классе). Вы сможете посещать интеграционные курсы только в том случае, если вас освободили от посещения школы.
Есть вопросы?
Если у вас ещё остались вопросы или вам нужна поддержка, приходите на консультацию. Здесь вы найдёте подходящие консультационные центры.
Вот консультационные центры, которые помогут вам с курсами немецкого.
Места на этой карте
Willkommenszentrum Berlin
Показать на картеThe Counselling Centre for Migrants, which has existed since 1981, and the Welcome Centre Berlin, which was founded in 2016, were merged in April 2021.
People with a history of migration and their relatives continue to receive competent advice on all questions of migration as well as arrival and advancement from a single source. The grown team of the Welcome Center and the cooperation partners, including the networks Integration through Qualification (IQ) and bridge, inform, advise and support individually and multilingually.
The following concerns are covered by the Welcome Centre - Counselling Centre of the Integration Officers:
- Legal advice in migration law
- Hardship counselling
- social counselling
- Advice on the recognition of professional qualifications from abroad
- Advice on training and further education, German courses and job search - Advice on setting up a business
- Advice on labour law
Language overview: https://www.berlin.de/willkommenszentrum/ueber-uns/unsere-partner/
Consulting hours of the partners: https://www.berlin.de/willkommenszentrum/ueber-uns/unsere-partner
Potsdamer Str. 61
10785 Berlin
Germany
[DeepL:] Our consulting takes place on site, by telephone and digitally.
Opening hours:
Mon 9:00-13:00
Tue 9:00-13:00 + 15:00-18:00
Wed 9:00-13:00
Thu 9:00-13:00 + 15:00-18:00
Consultation by e-mail and arrangement of consultation appointments: beratung@intmig.berlin.de
Appointments for consultation by phone:
Mon, Wed, Fri 10:00-12:00 at (030) 9017-23172.
Personal consultation in Ukrainian and Russian
Monday 09 - 13 h
Tuesday 09 to 13 h, 15 to 18 h
Thursday 09 to 13 h, 15 to 18 h
BERATUNG Bildung & Beruf
Показать на карте[DeepL:] The target groups are:
- Entrepreneurs and employees of SMEs
- HR and training managers in SMEs
- Representatives of interests in companies
- The professional public
The advisory service includes:
- Advice on further training needs and qualifications for company employees (workplace situation, in-company qualification)
- Advice on possible vocational qualifications (individual company retraining, post-qualification, modular qualification with the aim of obtaining a vocational qualification while working)
- Advice on current funding opportunities, financing and their conditions
- Advice on the implementation of company training objectives, training needs analysis, further training strategy
- Advice on setting up and optimizing the "personnel and further training" management process
- Sensitization of companies for low-skilled and older employees as well as company health management
Karl-Marx-Str. 122
12043 Berlin
Germany
[DeepL:] On-site consultations throughout Berlin
in companies by appointment
Telephone advice for SMEs
Tel: 030 - 203 89 94 33
BERATUNG Bildung & Beruf
Показать на картеSilbersteinstr. 29
12051 Berlin
Germany
BERATUNG Bildung & Beruf
Показать на карте- Advice on career change or reorientation, education and training and re-entry.
- Advice on general education and learning opportunities
- Advice on financing opportunities for education
- Application check, application workshops, support in the preparation of application documents
- Information on job offers
- Educational counselling for refugees
Karl-Marx-Straße 131
12043 Berlin
Germany
[DeepL:] Neukölln location:
Monday to Friday
09.00 - 17.00
We are always closed on Wednesdays between 13:00 and 15:00.
Open consultation hours without appointment:
Wednesdays, at 9 a.m.
Wednesdays, 3-5 p.m. (Ukrainian)
Treptow-Köpenick location (Oberschöneweide):
Tuesday and Friday
09.00 - 17.00 with appointment
BERATUNG Bildung & Beruf
Показать на картеGutsmuthsstr. 23
12163 Berlin
Germany
BERATUNG Bildung & Beruf
Показать на карте[DeepL:] We offer you individual advice on the various routes to a vocational qualification and on qualification-oriented training. One focus of our advice is modular post-qualification. It offers you the opportunity to acquire a vocational qualification step by step via partial qualifications and to shorten the qualification period if previous vocational experience is recognized.
Advice on offer
- Individual specialist advice on acquiring vocational qualifications, partial qualifications that can be combined with vocational qualifications and advanced training.
- "Vocational orientation workshop" - Are you looking for a career change and not yet sure where you want to go professionally and where your strengths lie? In the workshop, we help you to identify your career-related skills and potential and to develop your career prospects.
- Information events and (group) consultations for participants in the "Qualification before employment" program
Salzburger Straße 15
10825 Berlin
Germany
[DeepL:] Monday to Friday from 8:00 to 17:00
BERATUNG Bildung & Beruf
Показать на карте[DeepL:] Advice on the following topics:
- Training and further education
- Studies
- Internship, compulsory internship
- professional reorientation and reorientation, career entry and CV
- Individual location and skills analyses
- Professional integration of refugees and immigrants
- Recognition of foreign educational qualifications
- Funding, financing and help with applications (BAföG, upgrading BAföG, education bonus, etc)
- Career prospects and access to employment (career path, professional development, application strategy, etc.)
- Employment and qualification (job situation, company qualification and career development as well as flexibility)
- Catching up on a vocational qualification
- Voluntary services (FSJ, FÖJ, voluntary work, etc)
- Language acquisition and improvement
- Learning, learning methods and strategies
- Referral of specific advice requests to specialist institutions and bodies
Appointments by appointment also in and other locations (see website):
Herzbergstr. 33/34, House 3, 10365 Berlin
Wolfener Str. 32-34, House O, 12681 Berlin
Bernhard-Bästlein-Str. 3
10367 Berlin
Germany
[DeepL:] Lichtenberg location:
Monday: 10.00 a.m. - 5.00 p.m.
Tuesday, Wednesday and Thursday
09.00 - 17.00
Thursday: 16.00 - 17.00
(by arrangement)
Friday: 09.00 - 17.00 hrs
Locations Marzahn and Hellersdorf:
Appointments by appointment
BERATUNG Bildung & Beruf
Показать на карте[DeepL:] Advice on education and careers for all people, including further education, educational opportunities, financing education, career guidance and development
Further focal points:
- Advice also for students, in the event of dropping out of university and/or professional reorientation
- Qualification advice also for companies/institutions in the health, care and social sector
Ziegelstraße 30
10117 Berlin
Germany
[DeepL:] Appointments by arrangement
BERATUNG Bildung & Beruf
Показать на карте- Counselling on career change or reorientation, education and training and re-entry.
*Counselling on general education and learning opportunities
*Advice on financing possibilities for education
*Application check, application workshops, support in preparing application documents
*Information on job offers
*Educational counselling for refugees
Carl-Schurz-Straße 35
13597 Berlin
Germany
[DeepL:] Monday - Friday 9-17
BERATUNG Bildung & Beruf
Показать на карте- Counselling on career change or reorientation, education and training and re-entry.
*Counselling on general education and learning opportunities
*Advice on financing possibilities for education
*Application check, application workshops, support in the preparation of application documents
*Information on job offers
*Educational counselling for refugees
Brandenburgische Straße 86/87
10713 Berlin
Germany
[DeepL:] Mon. 12:00 to 17:00
Tue.-Fri. 9:00 to 17:00 (or by appointment)
BERATUNG Bildung & Beruf
Показать на карте[DeepL:] Our advisory services and key topics:
- Advice on (initial and further) training
- Advice on professional (re)orientation and CVs
- Advice on career prospects and access to employment (career path, professional development, application strategy, etc.)
- Advice on employment and qualification (job situation, company qualification and career development and flexibility)
- Advice on learning, forms of learning and learning strategies
- Advice on funding, financing and its conditions
- Mobile advice for refugees and immigrants
Storkower Str. 158 (5. OG.)
10407 Berlin
Germany
[DeepL:] Monday to Friday: 09.00 - 19.00 hrs
BERATUNG Bildung & Beruf
Показать на карте[DeepL:] Our advisory services and key topics:
- Advice on (initial and further) training
- Advice on professional (re)orientation and CVs
- Advice on career prospects and access to employment (career path, professional development, application strategy, etc.)
- Advice on employment and qualification (job situation, company qualification and career development and flexibility)
- Advice on learning, forms of learning and learning strategies
- Advice on funding, financing and its conditions
- Mobile advice for refugees and immigrants
Scharnweberstr. 138
13405 Berlin
Germany
[DeepL:] Monday to Friday: 09.00 - 19.00 hrs
bridge – Berliner Netzwerke für Bleiberecht
Показать на картеThe bridge networks offer a comprehensive range of vocational counselling and support services, job-specific German and qualification courses, and placement in internships and employment.
Offers of the GFBM:
- counselling and placement in German courses
- Qualification, training and employment courses
- language assessment
Colditzstraße 34-36
12099 Berlin
Germany
[DeepL:] Appointments by appointment
Open consultation:
Wed 10:00-12:00
Thu 13:00-16:00
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)
Показать на картеThe service is basically aimed at migrants aged 27 and over with a permanent residence status.
The specialist office offers free counselling mainly on the following topics:
- German courses (e.g. integration courses).
- Work and vocational training (job search, recognition of vocational qualifications...) * Children and family * Economic situation (income, job centre, debts...) * Health (health insurance, medical care, pregnancy, disability) * Everyday matters (contact with authorities, housing, leisure time...)
- Legal questions concerning residence
Trautenaustraße 5
10717 Berlin
Germany
Opening hours
Tuesday 09:00-11:00, Thursday 14:00-16:00
(At the moment because of the Corona pandemic, only by appointment)
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)
Показать на картеThe service is generally aimed at migrants aged 27 and over with a permanent residence status.
The specialist office offers free counselling mainly on the following topics:
* German courses (e.g. integration courses).
* Work and vocational training (job search, recognition of vocational qualifications...) * Children and family * Economic situation (income, job centre, debts...) * Health (health insurance, medical care, pregnancy, disability) * Everyday matters (contact with authorities, housing, leisure time...)
* Legal questions concerning residence
Fröbelstraße 17
10405 Berlin
Germany
Tuesday 10:00-12:00, and by appointment
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)
Показать на картеThe offer is basically aimed at migrants from the age of 27 with a permanent residence status and up to three years after entry or obtaining the permanent residence status.
The MBE offers free counselling mainly on the following topics:
- German language courses (e.g. integration courses)
- Work and vocational training (job search, recognition of vocational qualifications, etc.)
- Children and family
- Economic situation (income, job centre, debts...)
- Health (health insurance, medical care, pregnancy, disability)
- Everyday matters (contact with authorities, housing, leisure time...)
- Legal questions concerning residence
Landsberger Allee 400
12681 Berlin
Germany
Monday 09:00-15:00,
Tuesday 09:00-15:00,
Wednesday 09:00-15:00,
Thursday 09:00-17:00 (by prior appointment)
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)
Показать на картеThe offer is basically aimed at migrants from the age of 27 with a permanent residence status and up to three years after entry or obtaining the permanent residence status.
The MBE offers free counselling mainly on the following topics:
- German language courses (e.g. integration courses)
- Work and vocational training (job search, recognition of vocational qualifications, etc.)
- Children and family
- Economic situation (income, job centre, debts...)
- Health (health insurance, medical care, pregnancy, disability)
- Everyday matters (contact with authorities, housing, leisure time...)
- Legal questions concerning residence
Stettiner Straße 12
13357 Berlin
Germany
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)
Показать на картеMigration counselling for adults (MBE)
- Assists new immigrants aged 27 and over in all stages of the integration process in Germany in the first three years after entering the country or obtaining permanent residence status.
- Offers individual and needs-oriented case guidance with the aim of increasing their chances of professional and social integration.
- Provides support in the search for a suitable integration course and, if required, takes on the social-pedagogical supervision of integration course participants.
- Actively participates in communal networks.
Who can contact us?
- New immigrants and late repatriates with their family members.
- Migrants already living here as well as late repatriates with their family members in concrete crisis situations.
- Employees of various institutions and organisations in questions of the intercultural opening of regular services.
We advise and support you in the following areas:
Integration courses
questions of social integration
etc.
Forckenbeckstr. 1
14199 Berlin
Germany
Monday 08.30 - 16.00
Tuesday 08.30 - 16.00
Wednesday by appointment
Thursday 08.30 - 16.00
Friday by arrangement
Late appointments possible by arrangement!
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)
Показать на картеThe offer is basically aimed at migrants aged 27 and over with a permanent residence status and up to three years after entry or obtaining the permanent residence status.
The MBE offers free counselling mainly on the following topics:
- German language courses (e.g. integration courses)
- Work and vocational training (job search, recognition of vocational qualifications, etc.)
- Children and family
- Economic situation (income, job centre, debts...)
- Health (health insurance, medical care, pregnancy, disability)
- Everyday matters (contact with authorities, housing, leisure time...)
- Legal questions concerning residence
Oranienstr. 34
10999 Berlin
Germany
Mon/Thu/Thu/Fri 9 am - 4 pm
and by telephone arrangement
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)
Показать на картеThe offer is basically aimed at migrants from the age of 27 with a permanent residence status and up to three years after entry or obtaining the permanent residence status. The MBE offers free counselling mainly on the following topics:
- German language courses (e.g. integration courses)
- Work and vocational training (job search, recognition of vocational qualifications...) * Children and family * Economic situation (income, job centre, debts...) * Health (health insurance, medical care, pregnancy, disability) * Everyday matters (contact with authorities, housing, leisure time...)
- Legal questions concerning residence
Willmanndamm 12
10827 Berlin
Germany
Tue 14-16 h
Thu 10-12 h
CURRENTLY there are no office hours, only telephone and e-mail consultations.
Additional telephone consultation hours until 17.04.2020:
Monday 10 a.m. - 12 p.m.
Wednesday 12 - 14 o'clock