Eheurkunde (свидетельство о браке)

Что это?

Eheurkunde (свидетельство о браке) – это официальный документ. Его также называют словом «Heiratsurkunde». Свидетельство о браке подтверждает, что два человека состоят в браке.

Где это достать?

Вам выдадут Eheurkunde после заключения брака. Если вы поженились в Берлине, этот документ можно получить Standesamt (загсе).

Получить Eheurkunde (ссылка на немецком языке)

Если вы поженились в другой стране, свидетельство о браке вы получите в этой стране. Вы можете внести запись о своём браке в реестр загс в Германии. После этого вы сможете получить Eheurkunde немецкого образца.

Заявление на Nachbeurkundung (регистрацию брака, заключённого за границей; ссылка на немецком языке)

Как это выглядит?

Eheurkunde – это бумага. Там указана важная информация. Например:

  • фамилии и имена супругов,
  • дата заключения брака,
  • место заключения брака.