В детских садах и школах также бывают случаи дискриминации, например, предвзятое отношение к ребёнку, социальная изоляция или неравное обращения. При этом в детских садах и школах все дети и подростки должны иметь возможность учиться и развиваться на равных условиях. Поэтому в этой сфере тоже есть законы и службы поддержки, которые защищают вас.
Какие права есть у детей, подростков и их родителей?
- Grundgesetz (Основной закон Германии) (статья 3): «Все люди равны перед законом». Это касается и детей и подростков в образовательных учреждениях.
- Schulgesetz (Закон о школах): Дети и подростки имеют право учиться в школе без дискриминации.
Это право закреплено в Законе о школах Берлина (§ 2 SchulG Berlin). Это значит, что детские сады и школы должны следить за тем, чтобы ко всем детям относились справедливо. Никто не должен ущемляться в правах из-за происхождения, религии, языка, инвалидности, пола или по другим причинам. Школа или детский сад обязаны серьёзно относиться к случаям моббинга или дискриминации. Они должны проверить поступившие им жалобы и постараться найти решение. При этом их задача – защитить пострадавших детей и подростков.
Какие бывают примеры дискриминации?
- С детьми и подростками несправедливо обращаются из-за их происхождения, языка, религии, пола, сексуальной идентичности или инвалидности.
- Они сталкиваются с унизительными комментариями, социальной изоляцией или получают меньше поддержки от учителей или воспитателей.
- Иногда из-за предрассудков детям ставят несправедливые оценки.
- Дети с инвалидностью не во всём могут участвовать или не получают достаточной поддержки.
- Не принимаются во внимание языковые барьеры, а это несправедливо.
Где мне помогут в случае дискриминации?
Обратитесь за консультацией в Landesstelle für Gleichbehandlung – gegen Diskriminierung (Земельное агентство по вопросам равного обращения – против дискриминации).
Что нам с ребёнком делать в случае дискриминации?
- Задокументируйте ситуацию: запишите дату, место, участников события, что произошло и кто был свидетелем, если свидетели были.
- Вступите в диалог: поговорите о том, что случилось, с учителями, директором детского сада или с кем-то, кому вы доверяете.
- Получите независимую консультацию: консультационный центр может поддержать вас и сопроводить ваши дальнейшие шаги.
- Подайте жалобу: подайте жалобу в школу, обратитесь в родительский комитет или Schulaufsicht (ведомство по делам школ).
- Юридическая оценка: в некоторых случаях против дискриминации стоит принять юридические шаги. Чем раньше вы обратитесь за советом к специалисту, тем лучше.
Проверьте свой случай на сайте Antidiskriminierungsstelle des Bundes (Федерального агентства по борьбе с дискриминацией).
Места на этой карте
Anlauf- und Fachstelle für Diskriminierungsschutz an Schulen und Kitas in Lichtenberg
Показать на картеBoyenstraße 41
10115 Berlin
Germany
Anlauf- und Fachstelle für Diskriminierungsschutz an Schulen und Kitas - AuF-FK
Показать на картеTasks of the contact and specialist office:
- counselling critical of discrimination and racism as well as professional counselling
- Conception and implementation of thematic further education as well as exchange and self-reflection rounds (in cooperation with the workshop)
- Offers of talks on prevention, information and intervention with those involved in educational institutions.
- Receiving and documenting incidents of discrimination in schools and daycare centers (anonymously)
- Support and follow-up after incidents of discrimination in schools and day-care centres.
- Networking with relevant agencies and with civil society actors in the field of anti-discrimination work.
Adalbertstr. 23B
10997 Berlin
Germany
KiDs
Показать на картеKiDs is a project of the Fachstelle Kinderwelten/ISTA in the INA gGmbH.
KiDs offers counselling and support in Berlin in cases of discrimination affecting children between the ages of 0 and 12.
KiDs advises on all areas of life in which children can be affected by discrimination, such as:
- Child day care facilities
- transition from nursery to school
- primary school
- after-school care/all-day care,
- Recreational and sports activities
- Offices and authorities
- health care/offers
...and many other areas of life.
The counselling service is aimed at adults who have taken on the responsibility of protecting children from discrimination - i.e. parents and guardians, caregivers, educators, teachers and other educational professionals.
Naunynstr. 64
10997 Berlin
Germany
