Hastalık ve kaza

Aile hekimi, uzman doktor veya hastane? Burada hastalık veya kaza durumunda nereye gideceğini ve ziyaretin nasıl gerçekleştiğini öğrenebilirsin.

Krankheit und Unfall

Hasta olduğumda nereye gitmeliyim?

Hasta olduğumda nereye gitmeliyim?

Almanya'da herkesin tıbbi bakım alma hakkı vardır. Hastalandığında veya tıbbi soruların olduğunda ilk başvuracağın yer genellikle aile doktorundur. Burada muayene edilirsin ve  gerekirse bir uzman doktora sevk edilirsin.

Muayene için randevu alman gerekir. Randevuyu telefonla veya internetten doğrudan muayenehaneden ya da harici bir çevrimiçi randevu platformu üzerinden alabilirsin. Bazen özellikle uzman doktorlarda boş randevu bulmak aylar sürebilir. Acil durumlarda bazen randevusuz da gidebilirsin. Önceden muayenehaneyi arayıp bilgi al ve uzun bekleme sürelerine hazırlıklı ol.

Acil bir durumda, örneğin ağır yaralanmalarda veya aniden ortaya çıkan şiddetli ağrılarda, doğrudan hastanenin acil servisine gitmelisin ya da nöbetçi sağlık hizmetini aramalısın. Gece, hafta sonu veya resmi tatillerde de acil servise gitmelisin.

 

Önemli

Önemli: Almanya'da tıbbi yardım alabilmek için herkesin sağlık sigortası olması gerekir. Acil durumlarda hastaneler seni tedavi etmekle yükümlüdür. Henüz sağlık sigortan yok mu ya da  Almanya'daki sağlık sistemi hakkında daha fazla bilgi mi almak istiyorsun? Daha fazla bilgiyi burada bulabilirsin:

Sağlık sigortası

Acil durumlarda en önemli ücretsiz telefon numaraları

  • 112 - Acil servis veya itfaiye (örneğin kaza, solunum güçlüğü, bilinç kaybı durumunda aranır)
  • 030 192 40 - Berlin zehir danışma merkezi (örneğin ilaç gibi maddelerle zehirlenme durumlarında aranır)
  • 116 117 - Nöbetçi doktor hizmeti (hastaysan ancak bu acil bir durum değilse)

Tüm acil çağrı merkezi personeli İngilizce ve bazen diğer dilleri konuşmaktadır. Ancak bunun garantisi yoktur. Emin değilsen, ararken Almanca konuşan birinden yardım istemelisin.

Eczanelerin de dönüşümlü nöbet sistemi vardır. Bu, geceleri bile sana ilaç sağlamak için günün 24 saati açık oldukları anlamına gelir. Yakındaki nöbetçi eczaneyi Berlin Eczacılar Odası üzerinden bulabilirsin.  

İpucu: Berlin'de belirli bir hastanenin adresini arıyorsan, bu bilgileri Berlin Hastane Rehberi'nde arayabilirsin. Berlin'deki doktorların veya psikoterapistlerin bir listesini Kassenärztliche Vereinigung Berlin'de bulabilirsin. Birçok doktor farklı dillerde çalışmaktadır. Muayenehaneye sorabilirsin!

Aile hekimi veya uzman doktor ziyareti nasıl olur ve yanımda ne getirmeliyim?

Bir aile hekimi veya uzmanla randevun varsa, zamanında gel! Gelemeyeceksen randevuyu iptal etmelisin. Bazı muayenehaneler iptal edilmezse ücret talep edebilir. Önce resepsiyona gidersin. Sağlık sigortası kartını oraya verirsin. Sonra çağrılmayı beklersin. Yeterli bekleme süresi için zaman ayırmalısın.

İpucu: Her ziyaretten önce, hangi şikayetlerin olduğunu veya sormak istediğin soruları not et. Böylece hiçbir şeyi unutmazsın ve doktorda geçirdiğin zamanı en iyi şekilde değerlendirebilirsin. Daha önceki muayenelerinizde aldığınız tanıları, laboratuar sonuçlarını veya röntgen filmlerini randevuna getirmen tedavin için yararlı olacaktır.

Sıra sana geldiğinde doktor önce şikayetlerini sorar ve seni muayene eder. İlaç gerekiyorsa, sana bir reçete verilir (elektronik sağlık kartına kaydedilmiş ya da kâğıt reçete olarak). Bu reçeteyle eczaneden ilaçlarını alabilirsin.

Hastaysam ve bu sebeple çalışamıyorsam ne yapmalıyım?

Hastaysan ve çalışamayacak durumdaysan, işverenin için bir hastalık raporu gerekir. Burada hastalığın hangi gününde ne yapman gerektiğini görebilirsin:

Gün 1 - 3: Hasta olduğunu işverenine bildir.

İşverenine telefonla veya e-posta ile haber verirsin. Bunun için basit bir cümle yeterlidir: “Bugün için hastayım.” Bunu hastalığının 1.–3. günlerinde her gün tekrar yapmalısın.

4. gün (bazı işverenlerde daha erken): Doktordan rapor alman gerekir.

Aile hekimine git. Orada sana  Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (AU) yani hastalık raporu verilir. Bu belgede kaç gün raporlu olduğun yazar. Daha sonra işverenine telefonla veya e-posta ile rapor süresini bildirirsin.

Dijital hastalık bildirimi (eAU): otomatik olarak sağlık sigortası sağlayıcına ve işverenine gönderilir

Doktor muayenehanesi raporunu otomatik olarak sağlık sigortana ve işverenine gönderir. İlk seferde işverenine ve muayenehaneye sürecin tam olarak nasıl işlediğini sorman iyi olur.

Orangenes Logo mit dem Schriftzug Handbook Germany together

Konu hakkında daha fazla bilgi

Burada hastalık bildirimi ile ilgili daha fazla soru ve cevap bulabilirsin.

Sayfa çok dillidir.

Hastalık bildirimi | Handbook Germany

Yakınında
Başlangıç noktası: adres, şehir, posta kodu, ülke…
Yakınında
Başlangıç noktası: adres, şehir, posta kodu, ülke…

Bu haritadaki konumlar

Medibüro Berlin

Haritada göster
Network for the right to health care for all migrants

Medibüro Berlin does not offer medical treatment itself, but arranges anonymous and free treatment by qualified medical professionals for migrants without residence status and without health insurance.

If necessary, we can provide financial support for aids or medication. It is not possible to provide financial support for medication in the case of chronic illnesses, in the case of serious, long-term illnesses or for subsequent reimbursement of costs for medical treatment or medication. In these cases, we try to find and refer alternative solutions.

Adres

Gneisenaustraße 2a
10961 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Monday 15:30-18:30

Telefon
+49 30 694 674 6 (Telefonisch erreichbar: Montag 15:30-18:00 Uhr)