Mesleki Eğitim

Yetkili makamlar

Hangi mesleki eğitim bana uygun?

Almanya’da 16 farklı meslek alanı ve 300’den fazla mesleki eğitim türü vardır. Hangi mesleki eğitimin sana uygun olduğunu bilmiyorsan, bir meslek yönelim testi yapabilir veya Berufe.net üzerinden çevrimiçi bilgi alabilirsin.

Bir meslek eğitimi seçmeden önce, staj yaparak o mesleği daha iyi tanıyabilirsin.

Şimdi Berlin’de bir mesleki eğitim yeri bulun!

Bir mesleki eğitim için hangi dil seviyesine ihtiyacım var?

Çoğu mesleki eğitim için gerekli dil seviyesi kesin olarak belirlenmemiştir. Ancak Berufsschule (OSZ) (meslek okulunda) eğitim Almanca verilmektedir. Dersleri anlayabilmen ve sınavları geçebilmen için en az B2 seviyesinde bir dil bilgisi önerilir. Okul tabanlı mesleki eğitimler için bazen daha yüksek bir dil seviyesi de şart olabilir.

Eğer bir eğitim için vize ile gelmek istiyorsan, genellikle B1 dil seviyesine sahip olman gerekir.

Dil sınavları ve dil sertifikaları

Okul diploması olmadan hangi mesleki eğitimi yapabilirim?

Hangi okul diplomasının bir meslek için önerildiğini Ausbildung.de sitesinde bulabilirsin.

Bir mesleki eğitime tıkla ve “Empf. Schulabschluss” (önerilen okul diploması) bölümüne bak.

Okul diplomasının şart olduğu mesleki eğitim türleri çok azdır; örneğin birçok okul tabanlı mesleki eğitim için şarttır. Ancak Berufsschule (OSZ) (mesleki okulda) matematik, Almanca, İngilizce ve diğer derslerde temel bilgiye sahip olman gerekir.

Almanya’da bir okul diploman varsa veya yurt dışından aldığın okul diploması Berlin’de tanınmışsa, başvurunun kabul şansı daha yüksek olur. 

Ne zaman danışmanlığa gelmelisin?
Berlin’de bir okul diploması tamamlamak istiyorsan.

Berlin’de bir okul diplomasını sonradan tamamlamak mı istiyorsun?

Berlin’de sana destek olabilecek birçok danışma merkezi vardır.
Burada sana uygun adresleri bulabilirsin.

Bir mesleki eğitim, oturumumu güvence altına almama yardımcı olur mu?

Evet, mesleki eğitim süresince oturumunu güvence altına almanın birkaç yolu vardır. Bunun senin için mümkün olup olmadığı, şahsi durumuna bağlıdır.

Kendi durumunu danışarak bir danışmanlık merkezine hangi seçeneklerin senin için uygun olduğunu sor.

Mesleki Eğitime Ne Zaman Başlayabilirim?

Berlin’de çoğu mesleki eğitim 1 Ağustos veya 1 Eylül tarihinde başlar. Bazı Berufsschule (OSZ) ayrıca bahar döneminde de başlangıç imkânı sunmaktadır. Ancak başvuruna daha erken başlamalısın; çünkü şirketler genellikle meslek eğitiminin başlangıcından birkaç ay önce stajyerlerini seçer.

Eğer meslek eğitimi başlangıcını kaçırdıysan, bir sonraki başlangıca kadar zamanını verimli şekilde değerlendirebilirsin. Örneğin, bir Einstiegsqualifizierung (EQ) (mesleğe giriş yeterliliği) alabilir veya staj yapabilirsin.

Mesleki eğitime nasıl başvurabilirim?

  • İşletme İçinde Mesleki Eğitim İçin

    Mesleki eğitim için doğrudan bir şirkete başvurursunuz. Kabul alırsanız, şirket sizi Berufsschule (OSZ) (mesleki okuluna) kaydeder. Mesleğe göre uygun bir okul belirlenir.

  • Okulda Mesleki Eğitim İçin

    Mesleki eğitim için doğrudan Berufsfachschule (meslek okuluna) başvurursunuz. Çoğu okulun ilgilenenler için iletişim kişileri veya bilgilendirme günleri vardır. Bu, okul ve kayıt işlemleriyle ilgili sorularınızı sormak için iyi bir fırsattır.

Başvuru hakkında daha fazla bilgiyi Bundesagentur für Arbeit (Almanya İş Kurumu) sitesinde bulabilirsin.

Ausbildung

Motivationsschreiben

Bu nedir?

Ein Motivationsschreiben ist ein persönlicher Text. Du erklärst darin, warum du etwas möchtest, zum Beispiel einen Job, einen Studienplatz oder eine Ausbildung.

Du schreibst, was dich interessiert, was du gut kannst und warum du gut zu der Stelle passt.

Nereden temin edebilirim?

Du schreibst das Motivationsschreiben selbst.

Du kannst dir Hilfe holen. Im Internet gibt es zum Beispiel Online-Tools, die dich Schritt für Schritt beim Schreiben unterstützen, wie das Tool von Europass Create your Europass Cover Letter (auf Englisch).

Nasıl görünüyor?

Das Motivationsschreiben ist ein freier Text. Es sieht oft ähnlich wie ein Brief aus und ist meistens 1 Seite lang.

Tabellarischer Lebenslauf

Bu nedir?

Ein Lebenslauf (auch CV genannt) ist eine Übersicht. Du zeigst darin deine Schule, Ausbildung und Jobs. Du brauchst den Lebenslauf, wenn du dich zum Beispiel für eine Arbeit bewirbst. 

In einem tabellarischen Lebenslauf stehen die Informationen in kurzen Stichpunkten. Sie sind nach Themen geordnet, zum Beispiel Ausbildung und Berufserfahrung.

Nereden temin edebilirim?

Du erstellst den Lebenslauf selbst am Computer. Du kannst auch Vorlagen im Internet nutzen.

CV | Europass

Nasıl görünüyor?

Der tabellerische Lebenslauf ist klar aufgebaut und gut lesbar. Oft stehen links die Zeitangaben und rechts die Informationen (zum Beispiel wo du gearbeitet hast und was du gemacht hast).

Typische Inhalte sind Schule, Ausbildung, Berufserfahrung, Sprachkenntnisse und weitere Fähigkeiten.

Arbeitszeugnis

Bu nedir?

Für deine Arbeit kannst du von deiner Firma ein Zeugnis bekommen. Im Arbeitszeugnis steht, was du genau gemacht hast. Im Zeugnis steht auch, wie gut du deine Arbeit gemacht hast.

Für Zeugnisse gibt es eine spezielle Sprache. Wenn in deinem Zeugnis zum Beispiel diese Wörter stehen, dass ist es ein sehr gutes Zeugnis:

  • stets zu unserer vollsten Zufriedenheit
  • hat unsere Erwartungen immer und in allerbester Weise erfüllt
  • Verhalten war stets und in jeder Hinsicht vorbildlich
Nereden temin edebilirim?

Du bekommst es von der Firma, bei der du gearbeitet hast oder arbeitest. Frage deinen Chef oder deine Chefin danach.

Yakınında
Başlangıç noktası: adres, şehir, posta kodu, ülke…
Yakınında
Başlangıç noktası: adres, şehir, posta kodu, ülke…

Bu haritadaki konumlar

Willkommenszentrum Berlin

Haritada göster
The Berlin Senate Commissioner for Integration and Migration

The Counselling Centre for Migrants, which has existed since 1981, and the Welcome Centre Berlin, which was founded in 2016, were merged in April 2021.

People with a history of migration and their relatives continue to receive competent advice on all questions of migration as well as arrival and advancement from a single source. The grown team of the Welcome Center and the cooperation partners, including the networks Integration through Qualification (IQ) and bridge, inform, advise and support individually and multilingually.

The following concerns are covered by the Welcome Centre - Counselling Centre of the Integration Officers:

  • Legal advice in migration law
  • Hardship counselling
  • social counselling
  • Advice on the recognition of professional qualifications from abroad
  • Advice on training and further education, German courses and job search - Advice on setting up a business
  • Advice on labour law

Language overview: https://www.berlin.de/willkommenszentrum/ueber-uns/unsere-partner/

Consulting hours of the partners: https://www.berlin.de/willkommenszentrum/ueber-uns/unsere-partner

Adres

Potsdamer Str. 61
10785 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Our consulting takes place on site, by telephone and digitally.
Opening hours:
Mon 9:00-13:00
Tue 9:00-13:00 + 15:00-18:00
Wed 9:00-13:00
Thu 9:00-13:00 + 15:00-18:00

Consultation by e-mail and arrangement of consultation appointments: beratung@intmig.berlin.de

Appointments for consultation by phone:
Mon, Wed, Fri 10:00-12:00 at (030) 9017-23172.

Personal consultation in Ukrainian and Russian
Monday 09 - 13 h
Tuesday 09 to 13 h, 15 to 18 h
Thursday 09 to 13 h, 15 to 18 h

Destek veren kuruluş
Die Beauftragte des Berliner Senats für Integration und Migration
Telefon
Terminverinbaurng: +49 30 9017 23172

Beratung Bildung & Beruf

Haritada göster
Friedrichshain-Kreuzberg and Mitte

Do you want to continue your professional training?

  • You would like to (re)orientate yourself professionally?
  • You would like to apply for a job or are looking for one?
  • You would like to study or are looking for an apprenticeship?
  • Do you want to learn German or improve your foreign

    improve your foreign language skills?
  • You don't know how to finance your education or further training?
  • You would like to catch up on a vocational or school qualification?
  • You would like to receive an education premium?
Adres

Fischerinsel 3
10179 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Advice on education and careers in Friedrichshain-Kreuzberg:

Zossener Straße 36 | 10961 Berlin

Mon. to Fri. 09.00 to 17.00 hrs.
and by appointment

Advice on education and career in Mitte:

Kurfürstenstrasse 131 | 10785 Berlin
by appointment only.

Destek veren kuruluş
GesBiT - Gesellschaft für Bildung und Teilhabe mbH
Telefon
+49 30 33 00 73 60

BERATUNG Bildung & Beruf

Haritada göster
Spandau and Charlottenburg-Wilmersdorf (location Spandau)
  • Counselling on career change or reorientation, education and training and re-entry.

    *Counselling on general education and learning opportunities

    *Advice on financing possibilities for education

    *Application check, application workshops, support in preparing application documents

    *Information on job offers

    *Educational counselling for refugees
Adres

Carl-Schurz-Straße 35
13597 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Monday - Friday 9-17

Destek veren kuruluş
GesBiT Gesellschaft für Bildung und Teilhabe mbH
Telefon
+49 30 8145 72 110

BERATUNG Bildung & Beruf

Haritada göster
[DeepL:] in Pankow & Reickendorf (Reinickendorf location)

[DeepL:] Our advisory services and key topics:

  • Advice on (initial and further) training
  • Advice on professional (re)orientation and CVs
  • Advice on career prospects and access to employment (career path, professional development, application strategy, etc.)
  • Advice on employment and qualification (job situation, company qualification and career development and flexibility)
  • Advice on learning, forms of learning and learning strategies
  • Advice on funding, financing and its conditions
  • Mobile advice for refugees and immigrants
Adres

Scharnweberstr. 138
13405 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Monday to Friday: 09.00 - 19.00 hrs

Destek veren kuruluş
Chance - Bildung, Jugend und Sport BJS gGmbH
Telefon
+49 30 98 44 02 05

BERATUNG Bildung & Beruf

Haritada göster
[DeepL:] in Pankow & Reickendorf (Pankow location)

[DeepL:] Our advisory services and key topics:

  • Advice on (initial and further) training
  • Advice on professional (re)orientation and CVs
  • Advice on career prospects and access to employment (career path, professional development, application strategy, etc.)
  • Advice on employment and qualification (job situation, company qualification and career development and flexibility)
  • Advice on learning, forms of learning and learning strategies
  • Advice on funding, financing and its conditions
  • Mobile advice for refugees and immigrants
Adres

Storkower Str. 158 (5. OG.)
10407 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Monday to Friday: 09.00 - 19.00 hrs

Destek veren kuruluş
Chance - Bildung, Jugend und Sport BJS gGmbH
Telefon
+49 30 42 80 76 84

BERATUNG Bildung & Beruf

Haritada göster
[DeepL:] Expert advice on vocational post-qualification

[DeepL:] We offer you individual advice on the various routes to a vocational qualification and on qualification-oriented training. One focus of our advice is modular post-qualification. It offers you the opportunity to acquire a vocational qualification step by step via partial qualifications and to shorten the qualification period if previous vocational experience is recognized.

Advice on offer

  • Individual specialist advice on acquiring vocational qualifications, partial qualifications that can be combined with vocational qualifications and advanced training.
  • "Vocational orientation workshop" - Are you looking for a career change and not yet sure where you want to go professionally and where your strengths lie? In the workshop, we help you to identify your career-related skills and potential and to develop your career prospects.
  • Information events and (group) consultations for participants in the "Qualification before employment" program
Adres

Salzburger Straße 15
10825 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Monday to Friday from 8:00 to 17:00

Destek veren kuruluş
SANQ e.V.
Telefon
+49 30 23 62 86 66

BERATUNG Bildung & Beruf

Haritada göster
Neukölln and Treptow-Köpenick
  • Advice on career change or reorientation, education and training and re-entry.
  • Advice on general education and learning opportunities
  • Advice on financing opportunities for education
  • Application check, application workshops, support in the preparation of application documents
  • Information on job offers
  • Educational counselling for refugees
Adres

Karl-Marx-Straße 131
12043 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Neukölln location:
Monday to Friday
09.00 - 17.00
We are always closed on Wednesdays between 13:00 and 15:00.

Open consultation hours without appointment:
Wednesdays, at 9 a.m.
Wednesdays, 3-5 p.m. (Ukrainian)

Treptow-Köpenick location (Oberschöneweide):
Tuesday and Friday
09.00 - 17.00 with appointment

Destek veren kuruluş
GesBiT gemeinnützige Gesellschaft für Bildung und Teilhabe mbH
Telefon
+49 30 680 543 77

BERATUNG Bildung & Beruf

Haritada göster
[DeepL:] in Lichtenberg & Marzahn-Hellersdorf

[DeepL:] Advice on the following topics:

  • Training and further education
  • Studies
  • Internship, compulsory internship
  • professional reorientation and reorientation, career entry and CV
  • Individual location and skills analyses
  • Professional integration of refugees and immigrants
  • Recognition of foreign educational qualifications
  • Funding, financing and help with applications (BAföG, upgrading BAföG, education bonus, etc)
  • Career prospects and access to employment (career path, professional development, application strategy, etc.)
  • Employment and qualification (job situation, company qualification and career development as well as flexibility)
  • Catching up on a vocational qualification
  • Voluntary services (FSJ, FÖJ, voluntary work, etc)
  • Language acquisition and improvement
  • Learning, learning methods and strategies
  • Referral of specific advice requests to specialist institutions and bodies

Appointments by appointment also in and other locations (see website):

Herzbergstr. 33/34, House 3, 10365 Berlin

Wolfener Str. 32-34, House O, 12681 Berlin

Adres

Bernhard-Bästlein-Str. 3
10367 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Lichtenberg location:
Monday: 10.00 a.m. - 5.00 p.m.
Tuesday, Wednesday and Thursday
09.00 - 17.00
Thursday: 16.00 - 17.00
(by arrangement)
Friday: 09.00 - 17.00 hrs

Locations Marzahn and Hellersdorf:
Appointments by appointment

Destek veren kuruluş
Qualifizierungsgesellschaft für Energie- und Umwelttechnik gGmbH
Telefon
+49 30 9599967-00

BERATUNG Bildung & Beruf

Haritada göster
[DeepL:] continuum (Berlin-wide)

[DeepL:] Advice on education and careers for all people, including further education, educational opportunities, financing education, career guidance and development

Further focal points:

  • Advice also for students, in the event of dropping out of university and/or professional reorientation
  • Qualification advice also for companies/institutions in the health, care and social sector
Adres

Ziegelstraße 30
10117 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Appointments by arrangement

Destek veren kuruluş
kontinuum e.V.
Telefon
+49 30 28 59 83 82

BERATUNG Bildung & Beruf

Haritada göster
[DeepL:] Expert advice Qualification advice in SMEs

[DeepL:] The target groups are:

  • Entrepreneurs and employees of SMEs
  • HR and training managers in SMEs
  • Representatives of interests in companies
  • The professional public

The advisory service includes:

  • Advice on further training needs and qualifications for company employees (workplace situation, in-company qualification)
  • Advice on possible vocational qualifications (individual company retraining, post-qualification, modular qualification with the aim of obtaining a vocational qualification while working)
  • Advice on current funding opportunities, financing and their conditions
  • Advice on the implementation of company training objectives, training needs analysis, further training strategy
  • Advice on setting up and optimizing the "personnel and further training" management process
  • Sensitization of companies for low-skilled and older employees as well as company health management
Adres

Karl-Marx-Str. 122
12043 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] On-site consultations throughout Berlin
in companies by appointment

Telephone advice for SMEs
Tel: 030 - 203 89 94 33

Destek veren kuruluş
GesBiT - Gesellschaft für Bildung und Teilhabe mbH
Telefon
+49 30 203 89 94 33

BERATUNG Bildung & Beruf

Haritada göster
Spandau and Charlottenburg-Wilmersdorf
  • Counselling on career change or reorientation, education and training and re-entry.

    *Counselling on general education and learning opportunities

    *Advice on financing possibilities for education

    *Application check, application workshops, support in the preparation of application documents

    *Information on job offers

    *Educational counselling for refugees
Adres

Brandenburgische Straße 86/87
10713 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Mon. 12:00 to 17:00
Tue.-Fri. 9:00 to 17:00 (or by appointment)

Destek veren kuruluş
GesBiT Gesellschaft für Bildung und Teilhabe mbH
Telefon
+49 30 8145 72 110

bridge – Berliner Netzwerk für Bleiberecht

Haritada göster
Work and education - Vocational guidance

Bridge Vocational Guidance at Work and Education includes the following services:

  • Vocational orientation
  • Career planning
  • Referral counselling
Adres

Kurfürstenstraße 131
10785 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Appointment by arrangement

Destek veren kuruluş
Arbeit und Bildung e.V.
Telefon
+49 30 259 309 545 ; +49 30 259 309 515

bridge – Berliner Netzwerk für Bleiberecht

Haritada göster
[DeepL:] in the Club Dialog

[DeepL:] bridge supports asylum seekers, tolerated persons and refugees with temporary residence permits by providing practical assistance in finding work and training and in catching up on school qualifications.

The aim of the network is to sustainably improve the employment opportunities of refugees and to secure their legal residence situation in the long term.

Services:

  • Advice for refugees from Ukraine on labor market integration, in Russian and Ukrainian, family counseling.
  • Advice on professional orientation, career planning Support in the search for training and jobs, in the application process, etc.
  • Placement in various advisory programs in Club Dialog, offers from the network partners of the "bridge" program
  • Placement in training, work or measures to catch up on school-leaving qualifications or approach the job market through placement in (practical vocational) language courses, qualification offers
  • Regular group information events on the following topics: Structure of the German labor market in contrast to the Ukrainian one, types of employment, professions in Germany, etc.
Adres

Lindower Str. 18
13347 Berlin
Germany

Destek veren kuruluş
Club Dialog e.V.
Telefon
+49 30 174 243 1573

bridge – Berliner Netzwerke für Bleiberecht

Haritada göster
Survival Centre - Coordination/Counselling/Professional Preparation

The bridge networks offer a comprehensive range of vocational counselling and support services, job-specific German and qualification courses, and placement in internships and employment.

Offers at the Centre for Survival:

  • Vocational and training preparation in the commercial, industrial-technical and gastronomic fields.
  • Placement in training and work
  • Counselling for university graduates with foreign degrees
  • Advice on residence law
  • Implementation of training courses
  • Psychological support/coaching
Adres

Turmstraße 21
10559 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Mon 13-15 h
Fri 13-15 h

Destek veren kuruluş
Zentrum ÜBERLEBEN gGmbH
Telefon
Kursanmeldung/Beratung: 49 30 30 39 06 -86, + 49 30 30 39 06-721, + 49 30 30 39 06723

bridge – Berliner Netzwerke für Bleiberecht

Haritada göster
BBZ - Counselling and support centre for young refugees and migrants

The bridge networks offer a comprehensive range of vocational counselling and support services, job-specific German and qualification courses, and placement in internships and employment.

Offers of the BBZ:

  • Support in the search for a school place, training and studies.
  • Counselling and support during training
  • tutoring and preparation for exams
Adres

Stromstraße 47
10551 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Appointments via e-mail or telephone consultation hours

Open consultation hours for initial consultations and emergencies without an appointment:
Tuesday from 10:30 a.m.

Telephone consultation hours:
Thursday 13:00 - 16:00

Destek veren kuruluş
KommMit -für Migranten und Flüchtlinge- e.V.
Telefon
+49 30 66 64 07 -23

bridge – Berliner Netzwerke für Bleiberecht

Haritada göster
Paulo Freire Vocational School

The bridge networks offer a comprehensive range of vocational counselling and support services, job-specific German and qualification courses, and placement in internships and employment.

Offers of the Paulo Freire:

  • Vocational field counselling
  • Carrying out basic nursing courses and training preparation
  • Placement in work and training in the occupational field of health/nursing/social work
  • Training in the occupational field of health/nursing/social care
Adres

Turmstraße 21
10559 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Open Counseling:
Tue 9-11am
Thu 14.30-16.30

Destek veren kuruluş
Zentrum ÜBERLEBEN gGmbH
Telefon
+49 176 7786 1042

bridge – Berliner Netzwerke für Bleiberecht

Haritada göster
ARRIVO Contact Office

The bridge networks offer a comprehensive range of vocational counselling and support services, job-specific German and qualification courses, and placement in internships and employment.

The services of the ARRIVO contact office include:

  • Counselling, preparation and placement of refugees seeking training and employment.
  • Employer acquisition
  • Advice and preparation of companies for the employment of refugees in training and jobs.
Adres

Schlesische Straße 27b
10997 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Appointment by arrangement

Destek veren kuruluş
Verein zur Förderung der Interkulturellen Jugendarbeit e.V. S27 – Kunst und Bildung
Telefon
Tel: +49 30 6177 67362 Mobil: +49 176 5769 8604 Mobil: +49 176 4654 3039

bridge – Berliner Netzwerke für Bleiberecht

Haritada göster
GFBM Counselling for refugees

The bridge networks offer a comprehensive range of vocational counselling and support services, job-specific German and qualification courses, and placement in internships and employment.

Offers of the GFBM:

  • counselling and placement in German courses
  • Qualification, training and employment courses
  • language assessment
Adres

Colditzstraße 34-36
12099 Berlin
Germany

Çalışma saatleri

[DeepL:] Appointments by appointment
Open consultation:
Wed 10:00-12:00
Thu 13:00-16:00

Destek veren kuruluş
GFBM - Gesellschaft für berufsbildende Maßnahmen mbH
Telefon
+49 30 755 144 121

Assistierte Ausbildung flexibel, AsAflex

Hier wird die Maßnahme "AsA Flex" erklärt.