Kita’larda ve okullarda da önyargı, dışlama veya eşit muamele etmeme gibi ayrımcılıklar olabilir. Oysa Kita’lar ve okullar, tüm çocukların ve gençlerin eşit şekilde öğrenip gelişebileceği yerler olmalıdır. Bu nedenle burada da koruma hakları ve destek imkanları vardır.
Çocukların, gençlerin ve ebeveynlerin hangi hakları vardır?
- Anayasa (3. Maddesi): Tüm insanlar yasa önünde eşittir, eğitim kurumlarındaki çocuklar ve gençler de buna dahildir.
- Okul Yasası: Çocuklar ve gençler okulda ayrımcılık olmadan öğrenme hakkına sahiptir. Bu hak Berlin Okul Yasası’nda (§ 2 SchulG Berlin) yer alır. Bu şu anlama gelir: Kitalar ve okullar, tüm çocuklara ve gençlere adil davranılmasına dikkat etmek zorundadır. Kimse örneğin kökeni, dini, dili, engeli, cinsiyeti veya başka nedenlerle ayrımcılığa maruz bırakılamaz. Mobbing veya ayrımcılık olduğunda, okul ya da Kita durumu ciddiye almak zorundadır. Şikâyetleri incelemeli ve bir çözüm bulmaya çalışmalıdır. Bu süreçte etkilenen çocukları ve gençleri korumalıdırlar.
Ayrımcılığa neler örnektir?
- Çocuklar ve gençler kökenleri, dilleri, dinleri, cinsiyetleri, cinsel kimlikleri veya bir engelleri nedeniyle ayrımcılığa maruz bırakılırlar.
- Aşağılayıcı yorumlar, dışlanma yaşarlar ya da öğretmenlerden veya eğitmenlerden daha az destek görürler.
- Önyargılar rol oynadığında notlar her zaman adil olmayabilir.
- Engelli çocuklar her etkinliğe katılamayabilir ya da yeterince destek alamazlar.
- Dil bariyerleri dikkate alınmaz ve bu durum ayrımcılığa sebep verir.
Ayrımcılık durumunda nereden yardım alabilirim?
Landesstelle für Gleichbehandlung – gegen Diskriminierung (Eyalet Eşit Muamele – Ayrımcılığa Karşı) biriminde sana uygun danışma merkezini bulabilirsin.
Ayrımcılık durumunda ben veya çocuğum ne yapabiliriz?
- Durumu belgeleyin: Tarih, yer, ilgili kişiler, olayın nasıl gerçekleştiği ve varsa tanıkları not et.
- Görüşme yapın: Yaşanan durum hakkında öğretmenlerle, Kita yöneticisiyle veya güvendiğin kişilerle konuş.
- Dışarıdan danışmanlık alın: Bağımsız bir danışma merkezi sana destek olabilir, yanında olabilir ve sonraki adımları açıklayabilir.
- Şikâyet başlatın: Okulun şikâyet sistemini, veli temsilciliğini veya okul denetimini kullan.
- Hukuki değerlendirme: Bazı durumlarda ayrımcılık yasal olarak önemli olabilir. Erken aşamada danışmanlık al.
Bu haritadaki konumlar
Anlauf- und Fachstelle für Diskriminierungsschutz an Schulen und Kitas in Lichtenberg
Haritada gösterBoyenstraße 41
10115 Berlin
Germany
Anlauf- und Fachstelle für Diskriminierungsschutz an Schulen und Kitas - AuF-FK
Haritada gösterTasks of the contact and specialist office:
- counselling critical of discrimination and racism as well as professional counselling
- Conception and implementation of thematic further education as well as exchange and self-reflection rounds (in cooperation with the workshop)
- Offers of talks on prevention, information and intervention with those involved in educational institutions.
- Receiving and documenting incidents of discrimination in schools and daycare centers (anonymously)
- Support and follow-up after incidents of discrimination in schools and day-care centres.
- Networking with relevant agencies and with civil society actors in the field of anti-discrimination work.
Adalbertstr. 23B
10997 Berlin
Germany
KiDs
Haritada gösterKiDs is a project of the Fachstelle Kinderwelten/ISTA in the INA gGmbH.
KiDs offers counselling and support in Berlin in cases of discrimination affecting children between the ages of 0 and 12.
KiDs advises on all areas of life in which children can be affected by discrimination, such as:
- Child day care facilities
- transition from nursery to school
- primary school
- after-school care/all-day care,
- Recreational and sports activities
- Offices and authorities
- health care/offers
...and many other areas of life.
The counselling service is aimed at adults who have taken on the responsibility of protecting children from discrimination - i.e. parents and guardians, caregivers, educators, teachers and other educational professionals.
Naunynstr. 64
10997 Berlin
Germany
